Одна из самых сильных сторон старейшей городской школы иностранных языков «Лингвоцентр» — подготовка учеников к сдаче экзаменов на международные сертификаты. А зачем они?
О самых значимых сертификатах на знание английского языка нам рассказала выпускница «Лингвоцентра», ученица Лондонской школы экономики Полина Криничанская. Она имеет опыт полу
чения этих сертификатов, а потому имеет ясное представление о том, зачем они нужны.
Начнем с кэмбриджских экзаменов. Они часть всемирной системы, оценивающей уровень знания языка. Кэмбриджские сертификаты даются пожизненно и бывают нескольких уровней. Ученики, которые оканчивают школу в России, знают язык примерно на уровне upper-intermediate, которому в кэмбриджской системе соответствует FCE (First Certificate in English). Такой сертификат не будет лишним при приеме на работу.
А вот, к примеру, кэмбриджский сертификат уровня CAE (Certificate in Advanced English) подтверждает высокий уровень владения языком, способность использовать английский в учебных и рабочих целях, свободно общаться на этом языке и вести деловые переговоры. Этот сертификат также используется при приеме в университеты. Его принимают для поступления в магистратуру английских и американских учебных заведений. Он же хорош при приеме на работу, так как свидетельствует об очень высоком уровне знания языка. В этом году выпускница «Лингвоцентра» Аня Кулипанова сдала этот экзамен с самыми высшими баллами. Зарубежные компании, имеющие представительство в России или работающие с иностранными партнерами, будут рассматривать этот сертификат как преимущество при приеме на работу.
Что касается последнего уровня кэмбриджских сертификатов — CPE (Certificate of Proficiency in English), он — самый престижный и опасный с точки зрения сдачи. Этот экзамен подтверждает степень владения языком на уровне носителя (Proficiency). Кандидаты на сдачу должны в совершенстве владеть английским языком, иметь большой опыт англоязычного общения в различных сферах, в том числе деловой и академической. Сертификат подобного уровня потребуется студентам, которые хотят учиться за границей и осваивать гуманитарные науки.
Есть сертификаты, которые используются исключительно для университетов, TOEFL и IELTS. Сразу оговоримся, что они имеют срок годности два года.
TOEFL, проверяющий американский вариант английского языка, признают американские университеты, а также высшие учебные заведения всех стран Европы, кроме Великобритании.
А вот чтобы покорить старую добрую Англию, вам потребуется IELTS. Это один из самых авторитетных экзаменов по английскому языку, результаты которого признают большинство университетов Великобритании, Австралии и Новой Зеландии. Кстати, даже американские вузы в принципе признают результаты экзамена IELTS для поступления в вузы.
На рубеже XX и XXI веков, однако, большинство абитуриентов сдавали TOEFL, для того чтобы продолжить свое обучение в США. В то время одна из выпускников «Лингвоцентра» Вика Бритарева сдала TOEFL на 115 баллов из 120.
Чтобы не рассуждать огульно о пользе сертификатов, приведем конкретный, свежий пример из выпускных историй «Лингвоцентра». Ученик этой школы Геворг Абраамян закончил факультет международного права в МГИМО и решил продолжить образование в Англии. Он получил сертификат IELTS и поехал поступать в один из лучших британских университетов, который расположен в Кардиффе, столице Уэльса. В качестве специальности выбрал нефтяное право. Расчет был точен: у нас в стране такой специальности ни в одном вузе нет, а нефть есть. Получив в Англии диплом, Геворг сейчас работает в Москве в одной из самых крупных правовых фирм мира в области нефтяного права.
Более того, для приема на специализированные программы магистратуры и бизнес-образования (MBA, MSC), необходимо успешно сдать экзамены GRE или GMAT, в которых, в отличие от других сертификатов, нужно продемонстрировать способность к логическому и математическому мышлению на английском языке. Требуемый уровень знания языка для успешной сдачи этих экзаменов соответствует proficiency. Некоторые выпускники центра сдают эти экзамены и уезжают за рубеж, чтобы продолжить обучение и устроиться на престижную, высокооплачиваемую работу.
Валентина Ивановна Шестоперова, которая руководит «Лингвоцентром» уже несколько десятков лет, гордится центром, который дал многим молодым людям шанс получить прекрасное образование и хорошую работу.